shutdown /m \\Leserveur /r /t 0 (redemarrage)

shutdown /m \\Leserveur /s /t 0 (arret)

NB: suivant les versions de l’application shutdown, remplace les « / » par des « -«